Opis produktu / Product Description:

 

[PL] Kolekcja Seven Wonders – urzekająca kolekcja siedmiu niezwykłych cieni do powiek w duo-chromowych i metalicznych odcieniach, które hipnotyzują przy każdym spojrzeniu. Każdy cień został starannie opracowany, aby zapewnić intensywny, wielowymiarowy kolor, zmieniający się i migoczący w zależności od światła, tworząc prawdziwie magiczne wrażenie. Całość zamknięta w eleganckich, indywidualnych opakowaniach.

Każdy cień z kolekcji Seven Wonders inspirowany jest ukrytym pięknie natury — jej mistycyzmie, głębi i nieuchwytnych sekretach.

 

- Standardowa wielkość wypraski - ø26 mm.

- Produkt wegański i nietestowany na zwierzętach.

- Zawiera witaminę E.

 

[EN] Seven Wonders Eyeshadow Collection - a mesmerising collection of seven vibrant duo-chrome and shimmering shades that captivate with every glance. Each eyeshadow is created with care to deliver intense, multi-dimensional colour that shifts and sparkles as the light changes, offering a truly magical experience. Encased in sleek, individual cases.

Each shade from the Seven Wonders collection is inspired by the hidden beauty of nature — its mysticism, depth, and elusive secrets.

 

- Standard pan size – ø26 mm

- Cruelty-Free & Vegan Friendly

- Contains Vitamin E

 

PAO: 12M

Skład / Ingredients (INCI): Calcium Aluminium Borosilicate, Dimethicone, Isopropyl Alcohol, Silica, Caprylic/Capric Triglyceride, Magnesium Stearate, Kaolin, Titanium Dioxide (CI 77891), Tocopherol (Vitamin E), CI 77861

 

Ten produkt NIE ZAWIERA składników pochodzenia zwierzęcego.

This product DOES NOT contain animal-derived ingredients.

 

Waga Brutto / Gross Weight: około 20g (approx. 20g)

Waga Netto / Net Weight: około 1.8g (approx. 1.8g)

 

*Cień jest na stałe osadzony w opakowaniu / The eyeshadow is permanently set in the case.

 

Kraj pochodzenia: Wielka Brytania

Country of Origin: Great Britain

 

Producent / Manufacturer The Pastel Roses Ltd. Unit 15 Crown Works, Parry Lane, Bradford BD4 8TJ

Podmiot odpowiedzialny / Responsible Person: The Pastel Roses Europe Sp. z.o.o. ul. Widoczna 7, Majdan 05-462 (Poland)

 

Bezpieczeństwo / Safety Notice:

[PL] Ten produkt jest przeznaczony tylko do użytku zewnętrznego, jako dekoracyjny cień do powiek - do aplikacji na/wokół okolic konturu oczu. Produkt niespłukiwany - przeznaczony do długotrwałego kontaktu ze skórą. Należy unikać bezpośredniego kontaktu z oczami. Nie stosować na błony śluzowe lub uszkodzoną skórę. W przypadku wystąpienia podrażnienia należy przerwać stosowanie. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przez użyciem tego produktu należy wykonać test na małym fragmencie skóry.

[EN] This product is intended for external use only as a decorative eyeshadow - to be applied on/around eye contour area. Leave-on product. Avoid direct eye contact. Not for application to the mucous membranes or broken skin. If irritation occurs discontinue use. Keep out of reach of children. Do a patch test first before using this product.