Opis produktu / Product Description:

 

[PL] Kolorowe cienie metaliczne

Pełne koloru i blasku – metaliczne cienie dodają makijażowi energii i wyrazistości. Nasycone barwy i lśniące wykończenie sprawiają, że każde spojrzenie staje się wyjątkowe.

- Standardowa wielkość wypraski - ø26 mm.

- Cień jest kompatybilny z paletami magnetycznymi i kasetkami (dostępne osobno).

- Produkt wegański i nietestowany na zwierzętach.

- Cień wprasowany jest w wysokiej jakości wypraskę w kolorze różowym.

- Zawiera witaminę E.

 

[EN] Colourful Shimmer Eyeshadows

Vibrant and full of shine, metallic eyeshadows bring energy and boldness to any makeup look. Their rich pigmentation and luminous finish make every gaze stand out.

- Standard pan size – ø26 mm

- Compatible with magnetic palettes and cases (sold separately).

- Pressed into a high-quality pink metal pan

- Cruelty-Free & Vegan Friendly

- Contains Vitamin E

PAO: 12M

Skład / Ingredients (INCI): Calcium Sodium Borosilicate, Dimethicone, Isopropyl Alcohol, Silica, Caprylic/Capric Triglyceride, Magnesium Stearate, Kaolin, Titanium Dioxide (CI 77891), Tocopherol (Vitamin E), CI 77820, CI 42090, CI 77861

Ten produkt NIE ZAWIERA składników pochodzenia zwierzęcego.

This product DOES NOT contain animal-derived ingredients.

 

Waga Brutto / Gross Weight: około 20g (approx. 20g)

Waga Netto / Net Weight: około 1.8g (approx. 1.8g)

 

Kraj pochodzenia: Wielka Brytania

Country of Origin: Great Britain

 

Producent / Manufacturer The Pastel Roses Ltd. Unit 15 Crown Works, Parry Lane, Bradford BD4 8TJ

Podmiot odpowiedzialny / Responsible Person: The Pastel Roses Europe Sp. z.o.o. ul. Widoczna 7, Majdan 05-462 (Poland)

 

Bezpieczeństwo / Safety Notice:

[PL] Ten produkt jest przeznaczony tylko do użytku zewnętrznego, jako dekoracyjny cień do powiek - do aplikacji na/wokół okolic konturu oczu. Produkt niespłukiwany - przeznaczony do długotrwałego kontaktu ze skórą. Należy unikać bezpośredniego kontaktu z oczami. Nie stosować na błony śluzowe lub uszkodzoną skórę. W przypadku wystąpienia podrażnienia należy przerwać stosowanie. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przez użyciem tego produktu należy wykonać test na małym fragmencie skóry.

[EN] This product is intended for external use only as a decorative eyeshadow - to be applied on/around eye contour area. Leave-on product. Avoid direct eye contact. Not for application to the mucous membranes or broken skin. If irritation occurs discontinue use. Keep out of reach of children. Do a patch test first before using this product.